агарту


агарту
перех.
1)
а) бели́ть/побели́ть, выбе́ливать/вы́белить (комнату, стены мелом, печь известью, оконные рамы белилами); пробе́ливать/пробели́ть спец. || беле́ние, бе́лка, побе́лка, выбе́ливание, вы́белка; пробе́ливание, пробе́лка спец. || бели́льный

агарту эшләре — бели́льные рабо́ты

б) тж. забе́ливать/забели́ть, побели́ть (что-л. мелом, белилами, белой краской; выпачканную стену извёсткой) || забе́ливание, забе́лка, побе́лка

бакчадагы алмагачларны агарту — бели́ть (побели́ть, забели́ть) я́блони в саду́

в) бели́ть/набели́ть (лицо белилами); побели́ть (шнур мелом)
2) бели́ть/побели́ть; выбе́ливать/вы́белить, отбе́ливать/отбели́ть (полотно, холст на снегу); пробе́ливать/пробели́ть спец.; набели́ть, отбели́ть || беле́ние, побе́лка, выбе́ливание, отбе́ливание, отбе́лка; пробе́ливание, пробе́лка спец. || отбе́лочный (материал)
3) разг. подбе́ливать/подбели́ть, забе́ливать/забели́ть (чай с молоком) || подбе́ливание, подбе́лка, забе́ливание
4)
а) обе́ливать, обеля́ть/ обели́ть, выбе́ливать/вы́белить, убеля́ть/убели́ть (об инее, снеге и т.п.) || обе́ливание, обеле́ние, выбе́ливание
б) убеля́ть/убели́ть; бели́ть/ побели́ть; забе́ливать/забели́ть; де́лать/сде́лать седы́м (бе́лым)

еллар башны агарта — го́ды убеля́ют го́лову

кайгы-хәсрәт аның чәчен агарткан — го́ре сде́лало седы́ми его́ во́лосы

5) чи́стить/почи́стить, вы́чистить (кастрюлю, чайник, самовар); (до бле́ска) дра́ить, выдра́ивать/вы́драить (песком ложки, пуговицы) || чи́стка
6) просвеща́ть/просвети́ть (знаниями) || просвеще́ние || тж. просвети́тельский (значение, пункт)

халыкны агарту — просвеща́ть наро́д; просвеще́ние наро́да

7) в знач. прил. агарткан
а) белёный, белённый, вы́беленный (забор)
б) отбе́ленный (холст)
в) вы́чищенный, вы́беленный (самовар)
8) в знач. нареч. агартканчы добела́ (выскоблить половицы или вымыть что-л.), до белизны́
- агартып бетерү
- агартып җибәрү
- агартып карау
- агартып кую
- агартып чыгу

Татарско-русский словарь, 56000 слов, 7400 фразеологических выражений. - Институт языка, литературы и искусства им. Г. Ибрагимова. 2007.

Смотреть что такое "агарту" в других словарях:

  • агарту — Ак яки аксыл төскә кертү 2. Акшарлау, акбурлау, акка буяу 3. Кердән арындыру, чистарту, юу 4. күч. Культуралаштыру, аң белем, яхшы тәрбия бирү. Сафландыру, пакьләү (күңелне) …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • җеп — 1. Йон, мамык, ефәк, җитен һ. б. җепселләрен бер берсенә кушып бөтерү юлы белән әзерләнгән һәм туку, бәйләү кебек эшләргә китә торган материал, эрләнмә. с. Мамык яки чүбек җебеннән бәйләнгән яки тукылган аягында җеп оек. Берничә җепне катып… …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • Поссе, Абель — В Википедии есть статьи о других людях с такой фамилией, см. Поссе. Абель Поссе Abel Posse Дата рождения: 7 января 1934(1934 01 07) …   Википедия

  • Абель Поссе — (исп. Abel Posse, род. 7 января 1934, Кордова)  аргентинский писатель и дипломат. Содержание 1 Биография 2 Творчество и признание 3 …   Википедия

  • Поссе Абель — Абель Поссе (исп. Abel Posse, род. 7 января 1934, Кордова)  аргентинский писатель и дипломат. Содержание 1 Биография 2 Творчество и признание 3 …   Википедия

  • Переименованные административно-территориальные образования Казахстана — Содержание 1 Акмолинская область 2 Актюбинская область 3 Алматинская область …   Википедия

  • Ловцы забытых голосов — 星を追う子ども (Children who Chase Lost Voices from Deep Below) …   Википедия

  • акбурлау — Акбур белән агарту, акшарлау …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • аклау — I. Агарту, ак итү. II. 1. Гаепсез дип табу. Гаепсез дип хөкемнән коткару 2. Үзеңнең нәр. б. лаек булуыңны эш белән күрсәтү, раслау ышанычны аклады 3. Кире кайтару, каплау тотылган чыгымнарны аклау …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • акшарлау — Акшар белән буяу, агарту …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

  • бурлау — Бур белән агарту (стенаны һ. б.) …   Татар теленең аңлатмалы сүзлеге

Книги